Mots-clefs ‘mafia’

Une île sur la Volga d’Iwan Lépingle

15.04
2020

IMG_20200411_165040Gala Andreievna enseigne désormais le russe à Moscou et revient sur l’île où elle a été professeure, dix jours pour travailler au calme à son mémoire chez son fils Maksim et sa famille qui s’y sont installés. Elle a eu comme élève Kolya, un adolescent qui vit  à présent de petits boulots louches avec son ami Stepan, sous les ordres de la mafia locale. Quand cette dernière commence à menacer Maksim en cherchant à lui soutirer de l’argent, elle s’en mêle et la dénonce sur un site d’actualités. Aussitôt la mafia charge les deux jeunes de l’effrayer, mais ces derniers prennent une initiative qui va vite tourner mal…

A l’aide d’un trait rapide et d’une palette ocre, rouge et blanche, l’Orléanais Iwan Lépingle nous offre ici une histoire pleine de suspens à l’autre bout de l’Europe, confrontant des citadins intellectuels à la recherche du bio et du calme à une mafia locale. Une bonne histoire qui nous tient en haleine.

Emprunté à la bibliothèque

La commedia des ratés d’Olivier Berlion

02.11
2011

 

cop. Dargaud

Lors d’une visite à ses parents à Vitry-sur-Seine, Antonio Polsinelli rend un curieux service à un ami d’enfance, Dario, qui l’attendait sur le chemin du retour, en écrivant pour lui une lettre à une mystérieuse femme. Le lendemain, ce dernier est retrouvé assassiné, et Antonio apprend qu’il hérite d’une vigne en Italie, à proximité du village d’où viennent ses parents et ceux de Dario. Victime à son tour d’une tentative de meurtre, il décide de se rendre sur place afin de comprendre pourquoi ce vin médiocre attire tant de convoitise…

 

Premier volet d’une adaptation du fameux roman de Tonino Benacquista, cette histoire, laissée en suspens, donne une représentation tout à fait juste des paysages et des caractères des personnages. Elle est particulièrement fidèle à l’intrigue originale, même si, fatalement, elle va à l’essentiel, coupant de savoureuses réflexions. C’est pourquoi, pour ma part, je préfère, et de loin, la lecture du roman à son adaptation en planches de couleurs.

 

Apprécié

La commedia des ratés. Première partie / Olivier Berlion ; d’après un roman de Tonino Benacquista. – Dargaud, 2011. – 76 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 32 cm. - EAN 9782205067194: 14,95 €.

Soul man ** de Chauvel et Denys (2010)

21.09
2010

Pittsburgh, Etat de Pennsylvanie, 1964…

Une Cadillac blanche transporte les vingt millions de dollars des cinq plus importants caïds d’Amérique : elle n’est jamais arrivée à destination, et le fric s’est volatilisé sans qu’ils puissent en retrouver la trace dans tout le pays.

Quarante ans plus tard, un jeune blanc fait son entrée au centre correctionnel d’Attica : on le place dans le cellule 701, avec le Soul Man. Autant dire qu’on lui signe son arrêt de mort…

Un scénario astucieux, plein de suspens, autour d’un personnage charismatique intelligent mais asocial, féru de soul autant que du fric et du sang.

Pour tous les amateurs de bons romans et films noirs.

Delcourt, 2010. – 55 p. : ill. en coul. , cm.. – (Le casse). – ISBN :13,95 €.

Qui est Lou Sciortino ? d’Ottavio Ceppellani

10.06
2007

cop. Métailié

Qui est Lou Sciortino ? Avant tout le petit-fils de don Lou, chef de clan mafieux sur la côte Est des States, dont il suit les conseils à la lettre : s’exercer à poser ce regard triste sur les autres, comme si à l’avance il s’excusait d’avoir un jour à les tuer, et partir produire des films de série B aux scenarii abracadabrantesques. Mais tout va à vau-l’au, même le business des pâtes d’amande, et bientôt il faut que le vieux intervienne pour faire rétablir l’ordre dans le clan…

Ce premier roman d’Ottavio Cappellani s’inscrit dans la filiation du maître du roman noir sicilien Andrea Camilleri, nous faisant entrer dans une ambiance policière tout à la fois drôle et critique, résonnant d’un argot mafieux original, mélange d’italien, de sicilien et d’américain. Hélas, je ne suis décidément pas sensible à ce genre, mais d’autres semblent l’avoir apprécier…

CAPPELLANI, Ottavio. - Qui est Lou Sciortino ?. – Métailié, 2007. – 232 p.. – (Bibliothèque italienne). – ISBN : 978-2-86424-597-1 : 18 €.

Romanzo criminale de Giancarlo De Cataldo

04.03
2006

 

cop. Métailié

Un vieil homme est laissé pour mort dans la rue par les voyous qui l’ont tabassé. Dans la même nuit, il retrouve la trace de ses agresseurs jusque dans leur repaire et, après avoir chuchoté à leur chef son nom, le faisant alors trembler de peur, il le tue.

C’est ainsi que s’ouvre ce roman fleuve de plus de 500 pages narrant l’épopée de 1977 à 1992 d’une authentique organisation criminelle à la tête de laquelle le Libanais et le Froid imposent leur loi sur Rome. Juge à la cour d’assises de Rome, Giancarlo de Cataldo nous conte la sombre histoire de la « bande de Magliana », en campe les protagonistes hauts en couleurs qui ont quadrillé tout Rome en ces années noires de terrorisme et de corruption, brosse le portrait de Patrizia, pute de luxe, femme fatale aux pieds de laquelle se jettent le Dandy et Scialoja, un flic qui dès le début jure la perte du gang mafieux.

Un roman noir, dont l’épaisseur pourrait en décourager plus d’un, aux personnages particulièrement bien fouillés : à réserver aux amateurs du genre.

Une adaptation cinématographique du roman existe.

 

DE CATALDO, Giancarlo. – Romanzo criminale / trad. de l’italien par Serge Quadruppani et Catherine Siné. – Métailié, 2006. - 584 p.. – (Grand écran). – ISBN 2-86424-562 : 23 €.